rent와 borrow 모두 ‘빌리다’라는 의미를 갖고 있는데요. 두 단어에는 약간의 차이점이 있습니다. 먼저 borrow는 이동할 수 있는 물건 등을 나중에 돌려 주기로 하고 ‘돈을 내지 않고 빌리는 것’ 또는 돈을 빌릴 때 사용하는 표현입니다.
반면, 일정액의 돈을 내고 다른 사람의 집, 방, 자동차 등을 빌릴 때는 rent를 쓰는데요, 볼링장에서 볼링화를 빌릴 때도 일정한 사용료를 지불하기 때문에 rent라는 표현을 사용합니다.
예) We rented a car at the airport. (우리는 공항에서 자동차를 빌렸어요)
예) Can I borrow your camera? (네 카메라 좀 빌릴 수 있니?)
예) He borrowed the book from the library. (그는 도서관에서 책을 빌렸습니다)
